El plural en inglés

¿Cómo se forma el plural en inglés?

Hay formas muy sencillas de formar el plural en inglés, al igual que en el español podemos formar el plural añadiendo una “s” al final de la palabra, al igual que hacemos en español. Sin embargo, podemos encontrar muchas excepciones, aquellos sustantivos denominados irregulares, que no serán tan sencillos de aprender. En este artículo de recursos gramaticales vas a encontrar las siete reglas principales en la formación del plural.

1) Normalmente el plural en inglés se forma añadiendo una sola ‘s’.

one book – two books / libro – libros
one window – two windows / ventana – ventanas
one cat – two cats / gato – gatos

2) Si la palabra termina con ‘sh’, ‘ch’, ‘s’, ‘x’ o ‘z’, añadimos ‘es’.

one church – two churches / iglesia – iglesias
one bus – two buses / autobús – autobuses
one fox – two foxes / zorro – zorros

3) Los nombres que terminan con la ‘o’ llevan plurales con ‘es’.

one tomato – two tomatoes / tomate – tomates
one potato – two potatoes / patata – patatas
one hero – two heroes / héroe – héroes

Pero esta regla número 3 no se cumple siempre, como no en inglés existen reglas diferentes y excepciones para casi todo. En muchas ocasiones aún acabando en ‘o’ lo único que se hace es añadir una ‘s’.

one tatto – two tattoos / tatuaje – tatuajes
one video – two videos / vídeo – vídeos

4) Si la palabra termine con ‘consonante + y’, normalmente cambiamos la ‘y’ por una ‘i’ y añadimos ‘es’.

 one baby – two babies / bebé – bebes
one party – two parties / fiesta – fiestas
one lady – two ladies / señora – señoras

Sin embargo, esta regla no se cumple siempre, si la palabra termina con ‘vocal + y’, también existen algunas excepciones en las que añadimos ‘s’.

one day – two days / día – días
one boy – two boys / chico – chicos

¿Por qué se produce esta excepción? Pues porque la ‘y’ no va precedida de una consonante sino de una vocal, así que recuerda si antes de la ‘y’ tendrás que fijarte en cual es la letra anterior, si una consonante o una vocal.

5) Si la palabra termina con una ‘f’, en la mayoría de los casos se sustituye la ‘f’ por una ‘v’ y además le añadimos ‘es’.

one life – two lives / vida- vidas
one knife – two knives / cuchillo – cuchillos

Como hemos dicho, esto se produce en la mayoría de los casos, no obstante, hay excepciones:

one chef – two chefs / chef – chefs
one dwarf – two dwarfs / enano – enanos
one grief – two griefs / aflicción – aflicciones

6) Hay pocas excepciones que normalmente no cambian en el plural o que siempre son en plural.

one fish- two fish / pescado – pescados
one sheep – two sheep / oveja – ovejas
one trousers – two trousers / pantalones – pantalones

7) También existen plurales irregulares:

one child – two children / niño – niños
one woman – two women / mujer – mujeres
one person – two people / persona – personas
one foot – two feet / pie – pies
one mouse – two mice / ratón – ratones
one tooth – two teeth / diente – dientes

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *